Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es rozado - definición
Resultados encontrados: 133
rozado
rozado, -a Participio adjetivo de "rozar[se]". Con desgaste o señales producidos por rozamiento: "Los zapatos están algo rozados pero todavía en buen uso".
Roces
rozar
rozar (del sup. lat. vg. "ruptiare", de "rumpere", romper)
1 tr. *Tocar ligeramente una cosa en otra al pasar, girar o moverse en cualquier forma: "La rueda de la bicicleta roza en la horquilla". *Raspar ligeramente una cosa a otra al moverse: "La silla está rozando la pared". ("con") prnl. Sufrir una rozadura. Herirse un pie con otro. Particularmente, las *caballerías.
2 tr. *Manchar o *ajar una cosa rozando con ella en algún sitio: "No se sienta por no rozarse el pantalón". prnl. Desgastarse una cosa por el roce: "Rozarse los puños, el cuello de la camisa". *Estropear.
3 ("con") tr. e intr. Tener una cosa ligero contacto o *relación con otra: "Es una cuestión física, pero roza [con] la química".
4 tr. Estar o pasar una cosa cerca de otra en sentido no material: "El número de inmigrantes roza el medio millón. Estuvimos rozando la catástrofe".
5 Constr. Abrir pequeños canales en la pared, el techo, etc., por ejemplo para conducir por ellos las *tuberías o los *cables eléctricos.
6 Cortar los animales la hierba con los dientes para comerla. *Pastar.
7 Limpiar un terreno de matas y hierbas para labrarlo. Chapear, desboscar, desmajolar, desmatar, desmontar, empelar, socolar. Estivada, rocha. *Roturar.
8 Cortar *leña menuda o *hierba para aprovecharla.
9 (pop.) prnl. Tener una persona *trato con otra o con cierta clase de personas.
10 Tener una cosa algo de *relación con otra.
11 *Parecerse una cosa a otra.
12 ("en") Tener dificultad para pronunciar las palabras o alguna palabra o letra. Tartamudear.
. Catálogo
Acariciar, arrastrar, asentarse, hacer cosquillas, cosquillear, *desgastar, deslizarse, ludir, luir, mascarse, pasar, peinar, *rascar, *raspar, *resbalar, *restregar, tazar[se], tocar. Caricia, fricción, roce, rozamiento. Arañazo, chasponazo, desolladura, despellejadura, erosión, escocido, escorchón, *escoriación, estregadura, excoriación, fregadura, lijadura, pelado, peladura, rascadura, rasguñadura, rasguño, raspadura, raspón, rasponazo, refregadura, refregón, restregadura, rozadura, sentadura. Chirriar. Rechinar los dientes. Angorra. A ras, ras con ras. *Arañar. *Frotar. *Raspar. *Restregar.
rozo
rozo
1 m. Rozamiento.
2 *Leña menuda que se hace en la corta.
3 (Ast., Cantb.) Roza: hierbas y matas que se obtienen al rozar un campo.
roce
Sinónimos
sustantivo
1) fricción: fricción, frote, rozamiento, friega, desgaste, manoseo, refregón, restregón, frotación, fregado, masaje, ajamiento, toque, rozadura, erosión
2) discusión: discusión, disputa, reyerta, altercado, cisco, escalo, agarrada, algarada, disgusto, contienda, riña, pelea, violencia
Antónimos
sustantivo
2) aislamiento: aislamiento, incomunicación
4) enemistad
sustantivo/adjetivo
5) mimo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
rascadura: rascadura, frotamiento
Rozadas
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
As Rozadas
El término Rozadas puede hacer referencia a:
rozadura
sust. fem.
1) Acción y efecto de ludir una cosa con otra.
2) Botánica. Enfermedad de los árboles, a consecuencia de haberse desprendido del líber la corteza.
3) Cirugía. Herida superficial de la piel en la que hay desprendimiento de la epidermis y de alguna porción de la dermis.
roce
sust. masc.
1) Acción y efecto de rozar o rozarse.
2) Señal que queda en alguna cosa después de un roce con otra cosa.
3) fig. fam. Alava. Tercado leve.
4) Medicina. Signo auscultativo característico en las inflamaciones de las serosas pleurales o pericárdicas.
